八朝古都开封有一种“土特产”,人们几乎天天在用,你知道是什么吗?答案就是成语典故。
近年来,很多游客惊奇地发现,“开卷有益”“杞人忧天”“五十步笑百步”……这些耳熟能详的成语都源自开封。
2016年,我市被授予“中国成语典故名城”牌匾,并建立“中国成语典故文化研究基地”。我市是全国首座获得“中国成语典故名城”称号、建立“中国成语典故文化研究基地”的城市。
“我才知道,这么多成语典故故事都发生在开封。”4月25日下午,在开封成语典故苑,来汴游客张晓薇说。
成语典故是浓缩的文化。在中华文明的历史长河中,先民创造了无数沿用至今的成语典故。特别是生于开封、故于开封或长期流连于开封的贤达之士,用他们那无双的智慧、卓尔不群的才华、倚马可待的敏捷文思,为开封留下了最为绚烂的文化篇章,成为开封最宝贵的文化资源。
文化,本质上是一种生产力、是发展的源泉。成语是中华文化中璀璨的明珠,是传承中华优良历史传统文化的重要载体,更是文化产业内容建设的宝贵财富。近年来,我市格外的重视文化产业高质量发展,以国际文化旅游名城为目标,充分的发挥资源优势,不断的提高文化产业及实体经济的创新力和生产力,促进“开封文化”向“文化开封”转变,以文化传承带动思路创新、以产业项目带动品牌创造。
同时,我市在传承、保护、挖掘、整理成语典故文化资源方面作出了不懈努力。2009年6月,成语“杞人忧天”被评为河南省第二批非物质文化遗产,2014年成功入选第四批国家级非物质文化遗产。2014年年底,我省首座以成语典故为主题的文化园林——开封成语典故苑在大宋御河岸边建成开苑,为市民、游客提供了一个休闲、研学的场所。近日,开封成语典故文化长廊建成,刻在不同造型的石头上、用红漆描绘的“开卷有益”“窃符救赵”“学富五车”“南辕北辙”“三人成虎”“阳春白雪”“五十步笑百步”等成语典故,吸引众多市民和游客驻足观看、合影留念。
此外,我市有关部门还积极思考,在延长成语典故文化产业链条上有了新创意,全方位利用“成语典故元素”扮靓城市环境、提升城市品位。我市印制中国第三套成语典故邮票,将成语典故引入木版年画及汴绣创作,制作成语典故扑克牌,出版成语典故连环画;在景点、主干道、环城墙公园绿地陆续设置景观雕塑,各景区创作精品剧目,生动演绎“黄袍加身”“杯酒释兵权”等成语典故。
为深入挖掘历史背景和文化资源,保护传承弘扬黄河文化,助力非遗文化传承发扬,开封日报报业集团发挥融媒体优势,与相关学校联合摄制《成语里的开封》系列中英文双语短视频,将家喻户晓、与开封紧密关联的常用成语作为拍摄主题,对成语典故的出处、内涵及生活中的应用进行创新演绎诠释。目前,该系列短视频全网浏览量已超过1000万,许多专家、学者和网友给予了很高的评价。
为进一步加强文化建设,积极弘扬成语典故文化,我市从2015年8月开始着手“中国成语典故名城”申报工作。2016年3月,中国民间文艺家协会在《关于命名河南省开封市为“中国成语典故名城”并建立“中国成语典故文化研究基地”的决定》中称:“在我国古代文献中,有关开封成语典故的记载丰富翔实,且遗存遗迹可考。开封的成语典故文化具有历史的久远性,融入当地群众生产生活的普遍性和民俗文化的传承性。深入研究和利用成语典故文化,对记录和传播历史背景和文化知识,对培育和提高人们的道德品质与人文素养,对开封城市文化形象的塑造都具有积极意义。经考察论证,决定命名开封市为‘中国成语典故名城’并建立‘中国成语典故文化研究基地’。”
赵孝斌(左一)在开封成语典故苑为孩子们讲授成语(资料图)。全媒体记者吕树建摄
开封荣获“中国成语典故名城”称号这天,对我市退休干部赵孝斌来说,是个终生难忘的日子。看着“中国成语典故名城”牌匾,赵孝斌百感交集,多年付出的心血和汗水终于结出果实。
开封是赵孝斌的第二故乡。2006年退休后,他一直想为开封做些事情。他萌生了一个想法:能不能把开封成语典故挖掘出来、系统整理、汇编成书、推广出去?能不能让开封成为成语典故名城?这对人们有重要的教育和启示意义,对文化传承、城市发展大有裨益。2008年1月,赵孝斌在《汴梁晚报》发表了4个整版共29个开封成语典故故事,引发读者关注。读者的鼓励给了他莫大的信心。
随后,赵孝斌编著了40多万字的《开封成语典故故事》,详细收录了发生在开封或与开封有关的成语典故。
与开封有关的成语典故有很多,“开卷有益”就是这里面之一。这个成语出自宋太宗。据史书记载:太宗锐意文史,太平兴国中,诏李昉、扈蒙、徐铉、张洎等,门类群书为一千卷,赐名《太平御览》。又诏李昉等撰集野史为《太平广记》五百卷,类选前代文章为一千卷,曰《文苑英华》。太宗日阅《太平御览》三卷,因事有阙,暇日追补之,尝曰:“开卷有益,朕不以为劳也。”
“一笔勾销”出自在开封任参知政事的范仲淹。史书记载:公为参政,与韩、富二枢并命,锐意天下之事。患诸路监司不才,更用杜杞、张温之辈。公取班簿,视不才监司,每见一人姓名,一笔勾之,以次更易。富公素以丈事公,谓公曰:“十二丈则是一笔,焉知一家哭矣!”公曰:“一家哭何如一路哭耶?”遂悉罢之。这段线年,范仲淹与韩琦、富弼等推行新政,但担心地方各路监司不能切实监督实施,所以先大张旗鼓地撤换。范仲淹在官员名册上一笔笔勾销不得力的地方官姓名,换上能干的官员。枢密副使富弼于心不忍,说:“您这一笔下去很轻松,可是会使他们一家人痛哭。”范仲淹毫不妥协地说:“一家哭与一路受害人都哭相比算什么?”后世转义作“一笔勾销”,用来比喻把一切完全取消或再也不提往事。
“直捣黄龙”出自在开封朱仙镇保家卫国的岳飞。《宋史》记载:飞进军朱仙镇,距汴京四十五里,与兀术对垒而阵,遣骁将以背嵬骑五百奋击,大破之,兀术遁还汴京……金将军韩常欲以五万众内附。飞大喜,语其下曰:“直抵黄龙府,与诸君痛饮尔!”后世作“直捣黄龙”或“痛饮黄龙”,比喻摧毁敌方的根据地。
此外,“杞人忧天”“庖丁解牛”“围魏救赵”“与民同乐”“五十步笑百步”“游刃有余”“万乘之国”“弃甲曳兵”“学富五车”“先知先觉”等成语,背后都有一段与开封有关的故事。
采访中,有学者建议我市依托高校资源,设立成语典故文化研究机构,定期举办与成语典故有关的文化论坛或交流活动,推动成语典故文化的研究、传播和转化。此外,我市要充分的发挥新媒体优势,通过新形式、新场景、新技术的应用,立体化呈现成语典故的魅力,开辟丰富的开封成语典故文化传播路径;要把成语典故元素融入城市每个方面,让成语典故与城市形象、市民生活、文旅产业有机结合,真正成为城市文化肌理的一部分。